votum brevis chirographum